Quand le régime égyptien tremble devant Bob l'éponge: comment le célèbre dessin animé est devenu un symbole de contestation sur les réseaux sociaux en Égypte

Publié aujourd'hui à 13h29

Lire dans l'app
Le dessin animé "Bob l'éponge" (photo d'illustration)

Le dessin animé "Bob l'éponge" (photo d'illustration) - Nickelodeon

Une page Facebook rassemblant près de deux millions de personnes a été suspendue en Égypte. Pendant plusieurs jours, des critiques du pouvoir, de la corruption et des difficultés du quotidien ont pris la forme d'images détournées du célèbre dessin animé pour enfants "Bob l'éponge".

Bob l'éponge peut-il faire trembler un régime? C'est en tout cas la question qui agite l'Égypte. En quelques jours seulement, une page Facebook proposant des détournements inspirés du célèbre dessin animé est devenue la caisse de résonance des frustrations des Égyptiens, jusqu'à rassembler près de deux millions d'abonnés.

Face à son succès, les médias favorables au régime ont fini par réagir, dénonçant un "complot des Frères musulmans". La page a finalement été suspendue. "Pourquoi le régime égyptien tremble-t-il devant Bob l'éponge ?", s'interroge le site qatari Arabi21, relayé par Courrier International.

Créée le 11 août, la page "Les doléances des gens de Qa'a Al-Hamour" a rapidement attiré des foules d’internautes. Des millions de publications, images et vidéos inspirées de Bob l'éponge, une petite éponge de mer jaune de forme rectangulaire et qui vit dans un ananas dans la mer… y ont été partagées.

Photo détournée avec la tête du président égyptien Abdel Fattah al-Sissi incrustée dans un des personnages. Une photo issue de la page Facebook "Les doléances des gens de Qa'a Al-Hamour"
Photo détournée avec la tête du président égyptien Abdel Fattah al-Sissi incrustée dans un des personnages. Une photo issue de la page Facebook "Les doléances des gens de Qa'a Al-Hamour" © /

Mais derrière l'humour, certains internautes critiquent le régime et expriment leur mécontentement. La page est finalement devenue suffisamment populaire pour attirer l'attention des autorités. Elle est inaccessible depuis le 23 août et doit rester suspendue pendant 59 jours.

Critique du pouvoir et de la corruption

Le problème, du moins pour l’Etat égyptien, c'est que la page "Les doléances des gens de Qa'a Al-Hamour" a rapidement été utilisée par la population pour partager leurs propres revendications. Une autre page Facebook, baptisée "Ministère de l'Intérieur de Qa'a Al-Hamour", a même été créée avec un logo ressemblant à celui du véritable ministère égyptien de l'Intérieur, rapporte le site indépendant Mada Masr.

Les détournements ont alors pris une nouvelle ampleur. Des personnalités de la télévision, de la chanson et du cinéma ont rejoint le mouvement, tandis que des images du président Abdel Fattah Al-Sissi, qui dirige le pays d’une main de fer, ont commencé à circuler.

Le nom même de "Qa'a Al-Hamour" est aussi révélateur. En arabe, "hamour" désigne le mérou, mais peut également désigner les "gros bonnets", ces hommes riches et influents accusés de profiter de leur pouvoir et de leur fortune. Derrière les blagues et les références à Bob l'éponge, la page est donc devenue un moyen de critiquer plus largement le pouvoir et les inégalités en Égypte.

Sujets liés :